Song A Week Project VI - Georgian Song by Bulat Okudzhava (translation) from russian webcam Watch Video
Preview(s):
Gallery
Play Video: (Note: The default playback of the video is HD VERSION. If your browser is buffering the video slowly, please play the REGULAR MP4 VERSION or Open The Video below for better experience. Thank you!)
Description: This is a beautiful song of hospitality by Bulat Okudzhava, Russian bard of Georgian and Armenian ancestry, that I translated recently. I admit that some of the images there, I myself do not understand, and as Okudzhava passed away in 1997, I cannot ask him, but did the best I could to stay true to what he says in the original Russian. nnMusic and Russian lyrics copyright Bulat Okudzhava; English lyrics by me (2011). Recorded by me on June 26, 2011, as part of the Song A Week Project, which is n
Play Video: (Note: The default playback of the video is HD VERSION. If your browser is buffering the video slowly, please play the REGULAR MP4 VERSION or Open The Video below for better experience. Thank you!)